从 PC 转 Mac 的用户,有不少会遇到 iTunes 乱码问题,中文尤其如此。这里简述目前较为可行的一种解决方案,即使用 nLyrics 转码器。
1、下载并安装 nLyrics

http://www.macupdate.com/info.php/id/26347
2、转码
打开 nLyrics 自带的 convert tags encoding

将有乱码的歌曲拖拽至窗口内

选择编码,一般情况下,GB18030 能够解决中文乱码,如果不能解决,尝试其他几种编码即可。

点击文件栏上方“磁盘”图标保存即可。
3、将转换过的音频文件导入 iTunes。